español

Aprecio cada segundo que tengo a tu lado. Cada sonrisa que esbozas. Lo auténtica que eres. Que disfrutes de la música, la comida y la vida que compartes conmigo. Porque a tu lado, las estrellas fugaces son eternas. Por eso quiero que tengas esta estrella contigo. Y esta vida nos hará felices, pero antes nos hará fuertes. Por eso no te diré que no llores, pues no todas las lágrimas son amargas. Te quiero.

gaélico escocés

Tha mi a 'cur luach air gach diog a tha agam ro do thaobh. A h-uile gàire a tha a 'mìneachadh. Cho dearbhach a tha thu. Tlachd a ghabhail air ceòl, biadh agus beatha a tha thu a 'roinn còmhla rium. Air sgàth do thaobh, bidh rionnagan a 'dol gu sìorraidh. Sin as coireach gu bheil mi airson gum bi an rionnag seo ort. Agus nì am beatha seo sinn toilichte, ach mus dèan e sinn làidir. Is e sin as coireach nach innis mi dhut gun a bhith a 'caoineadh, oir chan eil a h-uile deòir searbh. Tha gaol agam ort.

inglesespanol.es | Sistema gratuito de traductor español gaélico escocés

Todas las traducciones realizadas se guardan en la base de datos. Los datos salvados se publican en el sitio web abierta y anónimamente. Por esta razón, le recordamos que su información y sus datos personales no deben incluirse en las traducciones que usted hará. El contenido creado a partir de las traducciones de los usuarios puede incluir jerga, blasfemia, sexualidad y elementos similares. Recomendamos de no utilizar nuestro sitio web en situaciones incómodas, ya que las traducciones creadas pueden no ser adecuadas para personas de todas las edades y lugares de interés. Si en el contexto de la traducción de nuestros usuarios, hay insultos a la personalidad y o a los derechos de autor, etc. puede contactarnos por correo electrónico, →"Contacto"


Política de Privacidad

Los proveedores, incluido Google, utilizan cookies para mostrar anuncios relevantes ateniéndose las visitas anteriores de un usuario a su sitio web o a otros sitios web. El uso de cookies de publicidad permite a Google y a sus socios mostrar anuncios basados en las visitas realizadas por los usuarios a sus sitios web o a otros sitios web de Internet. Los usuarios pueden inhabilitar la publicidad personalizada. Para ello, deberán acceder a Preferencias de anuncios. (También puede explicarles que, si no desean que otros proveedores utilicen las cookies para la publicidad personalizada, deberán acceder a www.aboutads.info.)